Спрете да използвате и потърсете вашия лекар веднага, ако имате някои от тези сериозни странични ефекти:
Možné nežádoucí účinky Obraťte se na svého lékaře, pokud některý z těchto nejběžnějších negativních účinků přetrvává nebo je dráždivý:
Може да имате симптоми на абстиненция, като депресия и прекалена умора, когато спрете да използвате фентермин след дълъг период на използване.
Můžete mít abstinenční příznaky, jako je deprese a extrémní únava, když přestat používat Phentermine po dlouhé době užívání.
Може да имате симптоми на отнемане, когато спрете да използвате фентермин след дълъг период на използване.
Abstinenční příznaky může mít, když jste přestal používat Phentermine po dlouhé době užívání.
Спрете да ме снимате и ми направете снимка.
Nechte toho! Přestaňte si mě tu fotit a udělejte mi už ty snímky!
За да спрете да пазите файл или папка офлайн, изберете офлайн файла или папката и докоснете Премахване офлайн.
V aplikaci OneDrive pro firmy otevřete soubor nebo složku, které chcete sdílet, a klepněte na sdílet.
Спрете да си играете с мен.
Prosím, přestaňte hrát se mnou tyhle hry.
Какво ще правите с Ели като спрете да копаете кости?
Co teď budete s Ellie dělat, když už nemusíte vykopávat kosti?
Скоро ще спрете да ходите и на служба!
Primitivové! Vydej se touto cestou a za chvilku přestaneš chodit do kostela!
Не можете да ме спрете да уча.
Nemůžete mi zabránit, abych se učil.
Спрете да ми навирате тези неща.
Hej, přestaňte mi strkat věci do gatí.
Моля ви, спрете да се карате.
Přestaňte se tu strkat! - Jdi ode mě!
Но важно е да знаете, кога да спрете да говорите.
Je taky důležité vědět, kdy přestat mluvit.
Поне за момент спрете да мислите за нас и се замислете за Селф!
Na pět minut přestaňte myslet na nás a soustřeďte se na Selfa!
Трябва да спрете да твърдите, че Уолтър Колинс не е сред убитите в проклетото ранчо.
Proto nebudete trvat na tom, že Collins není mezi těmi kluky, zabitými na ranči.
Тогава спрете да се мръщите и благодарете за работата.
No, tak co se třeba přestat zlobit a snažit se být vděčný za prácí, která vám byla svěřena?
И ако продължите така с малките си вампирчета, спрете да крадете от кръвната банка, защото са ви надушили.
A jestli si i nadále budete hrát s vašimi upířími mazlíčky, možná byste měli přestat vysávat krevní banku, protože si na to budou dávat pozor.
Спрете да се заяждате, или ще приключим още преди да сме започнали.
Podívejte, musíme s tím kecáním přestat, nebo to ukončí, ještě než začneme.
Спрете да се смеете, а ми помогнете!
Vraťte se! Mohli byste se přestat smát a místo toho mi pomoct?
Не ми се слуша, спрете да се карате!
Ona mě tam zamkla. - Katie, nemůžeš šahat na jeho věci. - Kristi, proč...
Спрете да ровите, докато сте начело.
Měl byste přestat kopat, když jste na vrcholu.
Щом спрете да я търсите, тя ще открие вас.
Až ji přestanete hledat, ona si najde vás.
Спрете да се опитвате да убиете брат ми!
Musíte se přestat snažit zabít mého bratra!
Спрете да мислите, че да имаш враг в живота си е някакво проклятие.
Přestaňte na to myslet jako na prokletí, jako které vám váš nepřítel připadá.
Спрете да зяпате мацките ни и се връщайте по караваните.
Už radši přestaňte špehovat naše slečny a vraťte se do svých přívěsových domů.
Работата ви е да ги спрете да направят вашите грешки.
Vaším úkolem je odradit je od toho, aby dělaly stejné chyby jako vy.
Искам да спрете да виждате Ан.
Chci, aby jste se přestal vídat s Annou.
Спрете да разрушавате неразрушимата ми машина!
Oops. Přestat ničit můj nezničitelné stroje!
Максуел, Раян, Соледад, спрете да зяпате и тръгвайте!
Pojďme! Maxwelle, Ryane, Soledad, nekoukejte a jděte!
Като спрете да се фукате, има кигори в парк "Ривърсайд".
Já taky. Až se vy dva přestanete předvádět, v Riverside parku máme Kigoriho na útěku.
Ако спрете да им отвръщате, всяка минута, ако сте толкова глупави, какво получавате?
Pokud na ně na chvíli přestanete tlačit, pokud budete tak hloupí, co se asi stane?
Ако не сте съгласни с новите условия, моля, спрете да ползвате Услугата.
Pokud nesouhlasíte s novými podmínkami, prosím, přestaňte používat službu.
Ако не приемате променените условия за дадена Услуга, трябва да спрете да я използвате.
Jestliže se změněnými podmínkami určité služby nesouhlasíte, měli byste službu přestat používat.
(смях) Ако сте един от тях, и разбира се много от вас може да не са, но ако сте един от тях, аз ви призовавам да спрете да бъдете учтиви, излезте на открито и го заявете, и ако се случи да сте богат,
(Smích) Pokud k nim patříte i vy, a mnozí samozřejmě nepatříte, ale pokud ano, prosím vás, abyste přestali být zdvořilí, vystoupili a řekli to. A pokud jste náhodou bohatí,
И идеята бе, че в някакъв момент ще спрете да гледате формата на плюшеното мече и почти ще възприемете тя да бъде една дупка в пространството, като че ли се вглеждате в просветващото нощно небе.
Myšlenka byla ta, že se v určitou chvíli přestanete na to dívat jako na plyšového medvídka ale budete to vnímat téměř jako díru do vesmíru, jako by jste se dívali ve na třpytění noční oblohy.
И ако все още спите щастливо сами, защото трябва да спрете да го правите и да направите най-важната задача в живота си да намерите онзи специален човек, който ще ви ядосва до края на живота ви?
Jestli pořád ještě spíte šťastně sólo, proč byste měli přestat s tím, co děláte, a vzít si za svůj životní cíl hledání takové mimořádné osoby, kterou byste mohli do konce svého života otravovat?
Ако не ви се води този разговор - спрете да го водите. Но не бъдете само наполовина в него.
Jestli chcete vystoupit z konverzace, tak z ní prostě vystupte, nebuďte polovinou v ní a tou druhou mimo.
Бихте могли да спрете да четете тази книга, защото животът не би имал никаква цел, смисъл или значимост.
Mohli byste přestat číst tuto knihu, protože život by neměl žádný účel nebo smysl nebo význam.
1.3963751792908s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Možné nežádoucí účinky Obraťte se na svého lékaře, pokud některý z těchto nejběžnějších negativních účinků přetrvává nebo je dráždivý: 